Translate to any language.

søndag den 9. oktober 2011

Nyt fra den sidste uge - News from the last week :)

Den sidste uge har været ret så hektisk.


Stacey og hendes mor af sted til Idaho for at besøge nogle af deres venner og for at komme ud og opleve lidt, så der var lagt op til en drenge uge! :) De tog af sted mandag morgen, og kom hjem igen lørdag.


Mandag startede stille og roligt, bare en almindelig skoledag med waterpolo træning.


Tirsdag var også almindelig skoledag, men efter skole havde vi en watepolo kamp mod McClatchy i den sydlige del af Sacramento, vi tabte desværre stort da de var vildt gode.


Onsdag var bare almindelig skoledag igen :)


 "Tak for en god kamp" - "Good game"
Torsdag havde vi igen waterpolo kamp på Rosemont high, skolen som jeg går på. Denne gang mod Florin. Pigerne vand stort. Da det så blev drengenes tur havde vi lidt problemer, da kun 4 ud af hele drengeholdet fra Florin var dukket op. Der var en eller anden specialevent på deres high school. Men det skulle da ikke stoppe os fra at spille waterpolo, så vi lånte nogle af vores spillere til deres hold og så spillede vi en "venskabskamp" :) Det var rigtig sjovt, og jeg spillede ca. 3/4 dele af kampen.


CAKE
Fredag var en vildt kedelig dag i skolen, men jeg glædede mig bare til at komme hjem, for vi skulle til koncert om aftenen. Stacey og Ruben havde købt billetter til CAKE som er et lokalt band som startede i Sacramento, og som så blev større og større. Det var en fødselsdagsgave til Thomas og jeg :) det var overfedt, og de var rigtig gode og sjove. Vi var først hjemme kl. 1 og det var en virkelig fed aften!!


lørdag var bare en stille og rolig dag. Jeg fik snakket med min farmor og bedsteforældre over Skype. Jeg gik en lang tur for at få lidt frisk luft. Jeg gik ned til floden og sad og nød vandet lidt, derefter videre til Starbucks for at få lidt at drikke osv. jeg gik i over 2 en halv time :P Hvorefter Ruben samlede mig op i den anden ende af byen.
Vi skulle ud og hente Stacey og hendes mor i lufthavnen efter deres tur til Idaho. Efter vi kom hjem tog Stacey og jeg ud og handle :)
Capitol Building


Søndag mødtes jeg med en anden dansk udvekslingsstudent fra Danmark. Nicolaj fra kruså. Vi tog toget ned til downtown Sacramento for at shoppe og snakke lidt.
Nicolaj rejser med rotary og vi har begge oplevet stort set de samme ting. det var rart at snakke lidt med en som kendte til de glæder og frustrationer man har en gang imellem :)
Vi tog af sted ved 10 tiden og startede med Capitol building som er der hvor guvernøren holder til, og det var ekstremt flot. Der var lange gange med flotte tæpper og flot indretning, man følte sig helt president agtig :P
Da vi kom ud der fra løb vi ind i en parade. Flere tusinde mennesker var samlet for at fejre 120 års jubilæet for en organisation som hjælper børn med indlæringsvanskliheder. (Som i kan se på billeder var der sort af mennesker)


Efter at have fulgt optoget et par hundrede meter besluttede vi os for at gå ind i den gamle bydel af Sacramento. Vi gik i "Candy Heaven" som er en kæmpe slikbutik med alt muligt spændende, og der er gratis smagsprøver! :D


Mine nye sko - My new shoes :)
For at slutte en rigtig god dag af gik vi i Macy's og K Street Mall. Jeg fik et par ny Lacoste sko og en fin skjorte. :)






English: The last week has been kindda hectic.


Stacey and her mom took off for Idaho Monday to visit their friends and to get some experiences. So this week was going to be a guys week :) They returned Saturday with a few gifts!! :D


Monday started out normally, Just another school day and waterpolo practise.


Tuesday we had a new waterpologame in the southern part of Sacramento, against McClatchy. Sadly we lost, but i got in the game about 3 times, and i had a lot of fun.(See image 1)


Wednesday was just another school day.


Thursday we had yet another waterpolo game at Rosemont high. This time against Florin. The girls won the game with a big lead. Then it was the boys turn, but bacause only a few of their players showed up, we had to lend them some of our players and just make a friends match :)


Friday started out boring at school, but that didnt matter, because we were going to the cake concert in the evening! :D We drove from Sacramento to Davis, and we had a great time. CAKE is a local band from Sacramento, which has now turned quite big. I really liked their music, and Ruben got me a fan T-shirt :) (Picture 2)


Saturday was a "Doing nothing day" I started the day talking to my granparents i Denmark. At noon i went for a long walk. I walked for more than two and a half hours. It was nice to get some fresh air and just relax and enjoy the nature by the river :)
At 3 Ruben picked me up and we went to the airport to pick up Stacey and her mom. In the evening Stacey and i went to the store to get some chocolate!!! :D


Sunday I met up with a Danish kid who I met on Facebook a few months back. He only lives 50 miles from me in Denmark. We took the train to downtown Sacramento and started at the capitol building. We got through security and ran all the floors. It was really nice in there, and you felt almost like a president or govenor, thats were im going if i want to feel important!!! :P
When we got out of the building we ran in to this parade. It was a 120 years anniversary of some organisation helping troubled kids. there was like thousands of people, and they were all over the Capitol Mall! :) (Picture 3)


After following the parade for a couple of minutes we decided to go to old Sacramento. We went to candy heacen and bought some candy and sweets :)
After spending some time wandering around in old sac we went to Macy's to shop. i got some really nice lacoste shoes (Pic 4). We had a great day and scheduled to meet again next month :D

Ingen kommentarer:

Send en kommentar