Min fødselsdag :D

Fredag D. 21. oktober havde jeg fødselsdag, og man må sige jeg blev fejret!! 

I skole med skilt og balloner!! :)

Jeg startede dagen ud med at tage i skole, hvor jeg blev mødt af en god veninde som havde taget et skilt og balloner med! Jeg havde en rigtig god dag i skolen, med en masse lykønskninger fra alle mine venner :D


Efter skole tog vi ned til downtown Sacramento hvor vi skulle spise på "Joes Crab Shack". Vi var 19 personer, og det er den mest specielle fødselsdag jeg endnu har oplevet! 

Hos Joes Crab Shack.

Vi starter ud med at spise, jeg bestilte en krabbe platte med både muslinger, krabbe (som i øvrigt var ekstremt god) og lidt grønsager. Hvert 3. kvarter begyndte alle tjenerne at danse, og opfordrede os alle til at komme med op og danse, så det gjorde vi da :) Vi dansede et par minutter, og så forsatte vi med at spise. En ting som de gør meget ud af herovre er fødselsdage, og specielt hos Joes Crab Shack. De klædte mig ud som en hawaiiansk fe, og fik mig til at gå rund i restauranten med en saltbøsse og strø mit "fe støv" ud over folk som jeg ikke engang kendte. Det var ekstremt sjovt, og vi havde alle sammen en forrygende aften. Joes Crab Shack er helt klart en af de skøreste steder jeg nogensinde har spist, men det at der er dansende tjenere,
de klæder en ud og får hele restauranten til at synge for en på sin fødselsdag, var meget specielt, og en ting som jeg aldrig glemmer. Jeg fik også en masse fine gaver, i skolen fik jeg "Rice crispy treats", som er en hjemmelavet snack som er meget populær herovre. Ud over det fik jeg et gavekort til en juicebar, (Fra mig - Til mig) Købte jeg den nye Iphone 4S, derudover fik jeg et gavekort til Itunes så jeg kan holde min nye Iphone 4S opdateret.
Om aftenen fik jeg sagt hej mine forældre og bedsteforældre, så det var bare en helt fantastisk dag :D


Lørdag startede vi med at sove længe og slappe af efter en CRAZY dag fredag :) Thomas havde 2 af hans venner på besøg, og vi skulle ud og bowle og spille laserspil. Vi var også et smut forbi arkaden som de kalder det herovre, hvor det er fuldstændigt ligesom på film. Man spiller et spil, og så printer maskinen en masse billetter som man kan "veksle" til gaver i gaveboden.
Igen, en rigtig god og sjov dag (Vil lige nævne at jeg vandt i bowling 2. gang) :D

Medusa hos Six flags :D

Søndag tog Ruben og hans ven Matt os med til Six flags, som er en kæmpe forlystelsespark med vilde ruchebaner og en masse sjov og spas. Kun ca. en time efter vi ankom mødte vi 3 af vores rigtig gode venner. (En dreng fra vores waterpolo team og hans kæreste + hendes veninde)
Vi besluttede os for at gå sammen med dem for at få endnu mere sjov ud af dagen, og Ruben og Matt gik så rund selv.
Vi prøvede alle de vilde forlystelser igen, og hyggede os rigtig meget med vores venner :D (Søndag var i øvrigt også Thomas' fødselsdag)

Som i kan læse har det været en ekstrem oplevelsesrig weekend, med en masse sjov, og det er bestemt ikke sidste gang jeg holder fødselsdag herovre :D


Mandag var jeg nødt til at blive hjemme fra skole. Alle de oplevelser gjorde mig sløj og halvsyg :( Men Stacey tog sig godt af mig, og jeg fik det hurtigt lidt bedre


Tirsdag havde vi vore sidste waterpolo game, hvor vi vandt stort for første gang!! Desværre kunne jeg ikke spille da jeg var stadig var halvsyg. Jeg havde det ok om morgenen da jeg tog i skole, men efter middag blev jeg sløj igen. Men i dag går det noget bedre, og jeg er snart helt ovenpå igen! :)

Min dansker pakke! :)

Onsdag modtog jeg en pakke fra Danmark!! Min fødselsdagsgave ankom efter at have siddet fast i tolden i New York. Der var både danske lakridser (Som jeg virkelig har savnet!!), Remoulade, et dansk flag, danske blade og magasiner og et par "tillykke" breve. Det var rigtig rart at få lidt danske godter! (TUSIND TAK MOR, FAR OG FARMOR, jeg elsker jer!!)
Og for at gøre en rigtig god uge endnu bedre ved jeg at der er en pakke mere på vej som også har siddet fast i tolden. Denne gang fra mine bedsteforældre, så det bliver spændende at se hvad de har fundet på.

Torsdag tog Thomas og jeg over til en ven som holder halloween fest på lørdag for at hjælpe med at pynte op og gøre rent. Vi havde en hyggelig dag med vores venner og vi fik pyntet rigtig fint op så det nu er klar til på lørdag. Jeg glæder mig til at opleve en rigtig amerikansk halloween :D

Homecoming week!! :)

Så skal der danses!
Party on!

Så er det vist ved at være tid til et nyt indlæg! Jeg har fået flere sms'er og beskeder på Facebook om at nu må jeg gerne snart se at komme i gang, so here we go.


Den sidste uge har været meget spændende! På alle High Schools i USA har man i oktober en hel uge dedikeret til homecoming uge. Det som homecomig går ud på er at man i en hel uge bygger spænding op til en stor fest lørdag aften. I løbet af hele ugen er der spirit dage hvor man skal vise sin skoleånd ved at klæde sig ud som noget nyt hver dag. Mandag var fashion disaster day som går ud på at alle som har lyst klæder sig ud virkelig grimt, med tøj som ikke passer sammen og virkelig skrigende farver osv.

Tvillinge dag.
Twin day.

Tirsdag var tvillingedag som gik ud på at man skulle klæde sig ud ens med en ven eller veninde.

Nørd dag.
Nerd day.

Onsdag var nørddag hvor folk klædte sig ud med nørdede briller og nørdet tøj, folk var meget opfindsomme, og det var sjovt at se så mange "nørder" på skolen :D
Torsdag var superheltedag, og der var også rigtig mange som klædte sig ud.

Superhelte dag.
Superhero day.

For at kunne fortælle om fredag kommer der lige lidt forhistorie :) På enhver High School er der 4 årgange: Freshmen (9. klasse), Sophomores (10. klasse), Juniors (11. klasse) og seniors (12. klasse). Hver klasse har deres egen farve, feks. så er juniors gule og seniors er blå. De farver er det de kalder class colors.
Til homecoming hvert år er der også et tema for hver klasse. I år var seniornes tema; Forhistorisk.
Fredag var klasse farve/tema dag.
Dagen startede ud som den plejer med almindelige timer osv. Men lige inden frokost havde vi noget som hedder The Rally, som går ud på at vi alle mødes i gymnastiksalen og råber og skriger. Det gælder om at konkurere mod de andre klasser, og vinde rallyet. Det er ekstremt højt, folk går fuldstændigt amok, og råber og skriger i vilden sky. det er utroligt så meget stolthed folk her har i skoen :)

Amerikansk fodbold
American football

Optoget :)

Efter frokost og de sidste to timer havde vi optog igennem bydelen Rosemont. Hver sport gruppe på skolen havde deres egen vogn dekoreret med reklamer og skilte. Optoget var ca. 1 kilometer langt, og der var overraskende mange mennesker :D
Dagen sluttede med amerikansk fodbold på stadionet. Vi vandt desværre ikke :P


Lørdag var dagen hvor ballet stod på. Stacey og Ruben tog mig med til et outlet center i Sacramento for at få lidt nye rober, så jeg kunne se godt ud til ballet om aftenen. På vej hjem besilte jeg min nye iphone 4s. Ballet på skolen var rigtig stort, det som man har bygget op til hele ugen. Det var en rigtig stor begivenhed, og der var både konge og dronning, prins og prinsesse, fuldstændigt som man ser på film.

Homecoming.

Det var specielt at se så mange mennesker danse og have det så sjovt uden den mindste smule alkohol indblandet. De holder vildere fester her ædru end vi gør fulde! :O
Alle var klædt rigtig fint på, og der blev gjort rigtig meget ud af at gøre det meget formelt. der var profesionelle fotografer til stede og jeg fik taget nogle rigtig gode billeder med mig og min date. (Kommer på senere :)
Ballet startede kl.20:00 og sluttede kl 23:00, og efter ballet tog vi på restaurant for at få lidt og spise. Alt i alt en rigtig god dag! :)


Hele ugen var meget hektisk, og der var rigtig meget school spirit.


Søndag var en slap af dag. Jeg fik gjort rent på mit værelse, og havde tid til at få styr på mine lektier og bare lave ingenting.

Mig med bolden :)
Me with the ball :)

Tirsdag havde vi en ny waterpolo kamp mod River city igen. Vi var rigtig tæt på at vinde, og man kan virkelig se at der kommer resultater ud af træningen.
I morgen har vi vores sidste spil hjemme i Rosemont mod McClatchy. Vores aller sidste kamp er mod Florin næste tirsdag, og så er det slut med waterpolo for i år :(
Tirsdag var også dagen hvor min nye iPhone ankom, så alt i alt endnu en rigtig god dag! :)


Den her uge skal nok blive rigtig sjov. Ny vandpolo kamp i morgen (Torsdag) imod McClatchy. Fredag er det min fødselsdag, og vi skal ud og spise på Joes crab shack i den gamle bydel af Sacramento. Vi bliver 19 personer!! Lørdag skal jeg ud og bowle og spille lasergame med thomas og to af hans venner, så det glæder jeg mig til. Søndag skal vi til Six Flags som er et KÆMPE "sommerland" som har åbnet året rundt. Det er ca. 1 times kørsel herfra, og vi skal være der hele dagen! :) Søndag er også Thomas' fødselsdag.


Til sidst vil jeg bede jer med en Facebook konto om at trykke: "Share on Facebook" ude i højre side så endnu flere kan få glæde af min blog :)


Flere billeder kan ses her: Homecoming week 

Nyt fra den sidste uge - News from the last week :)

Den sidste uge har været ret så hektisk.


Stacey og hendes mor af sted til Idaho for at besøge nogle af deres venner og for at komme ud og opleve lidt, så der var lagt op til en drenge uge! :) De tog af sted mandag morgen, og kom hjem igen lørdag.


Mandag startede stille og roligt, bare en almindelig skoledag med waterpolo træning.


Tirsdag var også almindelig skoledag, men efter skole havde vi en watepolo kamp mod McClatchy i den sydlige del af Sacramento, vi tabte desværre stort da de var vildt gode.


Onsdag var bare almindelig skoledag igen :)

 "Tak for en god kamp" - "Good game"

Torsdag havde vi igen waterpolo kamp på Rosemont high, skolen som jeg går på. Denne gang mod Florin. Pigerne vand stort. Da det så blev drengenes tur havde vi lidt problemer, da kun 4 ud af hele drengeholdet fra Florin var dukket op. Der var en eller anden specialevent på deres high school. Men det skulle da ikke stoppe os fra at spille waterpolo, så vi lånte nogle af vores spillere til deres hold og så spillede vi en "venskabskamp" :) Det var rigtig sjovt, og jeg spillede ca. 3/4 dele af kampen.

CAKE

Fredag var en vildt kedelig dag i skolen, men jeg glædede mig bare til at komme hjem, for vi skulle til koncert om aftenen. Stacey og Ruben havde købt billetter til CAKE som er et lokalt band som startede i Sacramento, og som så blev større og større. Det var en fødselsdagsgave til Thomas og jeg :) det var overfedt, og de var rigtig gode og sjove. Vi var først hjemme kl. 1 og det var en virkelig fed aften!!


lørdag var bare en stille og rolig dag. Jeg fik snakket med min farmor og bedsteforældre over Skype. Jeg gik en lang tur for at få lidt frisk luft. Jeg gik ned til floden og sad og nød vandet lidt, derefter videre til Starbucks for at få lidt at drikke osv. jeg gik i over 2 en halv time :P Hvorefter Ruben samlede mig op i den anden ende af byen.
Vi skulle ud og hente Stacey og hendes mor i lufthavnen efter deres tur til Idaho. Efter vi kom hjem tog Stacey og jeg ud og handle :)

Capitol Building

Søndag mødtes jeg med en anden dansk udvekslingsstudent fra Danmark. Nicolaj fra kruså. Vi tog toget ned til downtown Sacramento for at shoppe og snakke lidt.
Nicolaj rejser med rotary og vi har begge oplevet stort set de samme ting. det var rart at snakke lidt med en som kendte til de glæder og frustrationer man har en gang imellem :)
Vi tog af sted ved 10 tiden og startede med Capitol building som er der hvor guvernøren holder til, og det var ekstremt flot. Der var lange gange med flotte tæpper og flot indretning, man følte sig helt president agtig :P
Da vi kom ud der fra løb vi ind i en parade. Flere tusinde mennesker var samlet for at fejre 120 års jubilæet for en organisation som hjælper børn med indlæringsvanskliheder. (Som i kan se på billeder var der sort af mennesker)


Efter at have fulgt optoget et par hundrede meter besluttede vi os for at gå ind i den gamle bydel af Sacramento. Vi gik i "Candy Heaven" som er en kæmpe slikbutik med alt muligt spændende, og der er gratis smagsprøver! :D

Mine nye sko - My new shoes :)

For at slutte en rigtig god dag af gik vi i Macy's og K Street Mall. Jeg fik et par ny Lacoste sko og en fin skjorte. :)






English: The last week has been kindda hectic.


Stacey and her mom took off for Idaho Monday to visit their friends and to get some experiences. So this week was going to be a guys week :) They returned Saturday with a few gifts!! :D


Monday started out normally, Just another school day and waterpolo practise.


Tuesday we had a new waterpologame in the southern part of Sacramento, against McClatchy. Sadly we lost, but i got in the game about 3 times, and i had a lot of fun.(See image 1)


Wednesday was just another school day.


Thursday we had yet another waterpolo game at Rosemont high. This time against Florin. The girls won the game with a big lead. Then it was the boys turn, but bacause only a few of their players showed up, we had to lend them some of our players and just make a friends match :)


Friday started out boring at school, but that didnt matter, because we were going to the cake concert in the evening! :D We drove from Sacramento to Davis, and we had a great time. CAKE is a local band from Sacramento, which has now turned quite big. I really liked their music, and Ruben got me a fan T-shirt :) (Picture 2)


Saturday was a "Doing nothing day" I started the day talking to my granparents i Denmark. At noon i went for a long walk. I walked for more than two and a half hours. It was nice to get some fresh air and just relax and enjoy the nature by the river :)
At 3 Ruben picked me up and we went to the airport to pick up Stacey and her mom. In the evening Stacey and i went to the store to get some chocolate!!! :D


Sunday I met up with a Danish kid who I met on Facebook a few months back. He only lives 50 miles from me in Denmark. We took the train to downtown Sacramento and started at the capitol building. We got through security and ran all the floors. It was really nice in there, and you felt almost like a president or govenor, thats were im going if i want to feel important!!! :P
When we got out of the building we ran in to this parade. It was a 120 years anniversary of some organisation helping troubled kids. there was like thousands of people, and they were all over the Capitol Mall! :) (Picture 3)


After following the parade for a couple of minutes we decided to go to old Sacramento. We went to candy heacen and bought some candy and sweets :)
After spending some time wandering around in old sac we went to Macy's to shop. i got some really nice lacoste shoes (Pic 4). We had a great day and scheduled to meet again next month :D

Staceys fødselsdag - Staceys Birthday.

Fredag den 30. september havde Stacey fødselsdag. Thomas og jeg tog i skole, og ved middagstid kom stacey med pizza til os :)

Om aftenen havde Ruben arrangeret en overraskelses middag for stacey på Dos coyotes sammen med hans forældre og hans bror. Vi havde en rigtig hyggelig aften og hun fik nogle fine øreringe og en buket blomster :)

Lørdag havde hun stor fest i huset for hele hendes side af familien. Jeg stod op kl. 7 og begyndte at bage sammen med hendes mor, det var rigtig hyggeligt og jeg fik lavet nogle danske kager og lidt til hende, hviken hun var meget taknemlig over for. jeg lavede en dansk smørkage og spandauere. De var revet væk før vi overhoved var begyndt at spise, så det tog jeg som en kompliment! :) 

Der var ca. 20 mennesker og vi fik noget rigtig lækkert mexicansk mad som Stacey havde brug det meste af dagen på at lave. Stacey fik en masse gaver, mest ting med skildpadder på, da hun er helt tosset med skildpadder :)

English: Friday September 30th. we had a surprise dinner for Stacey at Dos coyotes café.

Rubens brother and his girlfriend Ines + Rubens parents were there and we had a great time celebrating with a song and everything. Stacey got some nice ear rings that looked really nice on her and a bouquet of red roses :)

At Saturday evening we threw a party for her family and friends. I got up at 7:30 to make her some Danish pastry. I made her some butter cake and some Danish rolls with jelly (spandauere).

At 6 people started to gather up, and even before we started eating, half of the danish rolls were gone. I took that as a compliment! :)

There were about 20 people and we had some really nice Mexican food which Stacey had spend the most of her day cooking. She got some really nice presents, mostly things with turtles on. She just loves turtles! :D

2. Waterpolo kamp

Først og fremmest vil jeg lige nævne at min blog vil komme til at ændre sig et par gange i løbet af næste måned. Pga. stor interesse fra både Danmark og udland vil jeg fra nu af skrive min blog på dansk først, og derefter nedenunder på engelsk.
Jeg har fået installeret en lille kasse ude i højre side hvor man kan skrive sin E-mail og modtage en mail hver gang jeg opdaterer. Desuden er der blevet ændret layout og kommet en "måler" op som tæller hvem der besøger min blog, hvilket land de er fra og hvornår de besøgte min blog.
Jeg har over den sidste måneds tid set både danskere, amerikanere, italienere, spanioler og andre lande kigge forbi min blog, og vælger derfor nu at gøre den mere tilpasselig for alle :) 


English: My blog is becoming more and more popular, and therefore I've decided to make it more adjustable for people outside of Denmark. From now on my blog will be written in Danish first, and then followed by an English translation to accommodate the growing interest :) I see that people from America, Denmark, Italy, Spain and so on is checking my blog daily, and therefore i now decided that I'll try to do my best, making an English translation :) There may be few errors.




Torsdag d. 29 september havde vi vores 2. waterpolo kamp, denne gang mod river city. Vi fik en time før fri og hoppede så på bussen mod river city, ca. 3 kvarters kørsel fra Rosemont. Først var det pigernes tur til at spille, det gik rigtig godt og på et tidspunkt var de kun bagud med 3 mål, men de tabte desværre. 
Derefter var det vores tur. Vi klarede os godt i starten, men tabte desværre også :( Efter en veloverstået kamp fik vi en snack og så vendte vi snuden hjemad.

Rosemont i hvid, jeg er nr. 5 :)
Rosemont in white caps, I'm nr. 5 :)

Da vi kommer tilbage til skolen er den årlige begivenhed: "Back to school night" i gang. Back to school night går ud på at alle elever som har tid og lyst tager deres forældre med i skole for en stund. Man starter med at have den lærer man har første time, som så har 15 min til at forklare hvad der foregår i klassen, og hvad man som elev lærer i klassen. derefter ringer klokken og man fortsætter videre til den næste time, og sådant bliver det ved indtil 6. time hvor vi har fri. Det var sjovt nok, og det hjælper forældrene med at finde ud af hvem læreren er og hvad de forsøger at lære en :)


Flere billeder kan ses her:2. waterpolo kamp: River City






English: My second water polo game! :) Thursday, September 29th. we had our second water polo game, this time against River City. We boarded the bus at 2:30 PM and had our 6. period off. 
The girls were the first to play, and did very well, at one point of the game they were only 3 goals behind, sadly they lost.
After the girls were finished, it was our turn to get in the water. We did really well at the beginning too, but sadly we lost.
After a good match we had a snack and headed back to Rosemont High School.


At Rosemont High there was this thing called: "Back to school night" which i found interesting. The basic idea is that every teacher in your class gets about 15 minutes to explain to the parents what is going on in the class room, how often we have homework and so on. Then the bell goes off and we switch class to a new teacher. This goes on until the last period and then we went home, - quite interesting I think :)


More pictures from the water polo game can be seen here: Second waterpolo game :)